在人生的旅途中，有一种情感最珍贵，那就是彼此不离不弃的承诺。它不仅仅是一句简单的誓言，更是一种深沉的情感纽带，跨越时间与空间，经得起风雨的考验。

“你若不离不弃，我必生死相依”这句话，简洁却饱含深情。它表达了对感情的坚定与执着，也体现了人与人之间最真挚的信任与依赖。无论前方是平坦还是坎坷，只要彼此心中有对方，就愿意携手同行，共度一生。

将这句话翻译成英文，可以简化为：“You Stay, I Stay.” 这个简短的表达虽然只有五个单词，却蕴含了深厚的情感内涵。它不仅仅是语言的转换，更是一种文化的共鸣。英文中的“You stay, I stay”不仅保留了原句的意境，还让这句话更具国际化的传播力，适合用于情书、婚礼誓言、纪念日祝福等场合。

当然，也可以根据语境稍作调整，比如：

- “If you don’t leave, I won’t either.”（如果你不离开，我也不走。）

- “No matter what, I’ll be by your side.”（无论发生什么，我都会在你身边。）

但“You Stay, I Stay”无疑是最具诗意和感染力的表达方式。它用最简练的语言传达出最深刻的情感，让人一听便能感受到那份坚定与忠诚。

在现代社会，快节奏的生活让人们越来越容易失去耐心与信任。然而，真正的情感，往往是在彼此坚守中慢慢沉淀下来的。就像那句古老的誓言一样，“你若不离不弃，我必生死相依”，它提醒我们，在爱与责任面前，真正的陪伴才是最珍贵的礼物。

所以，无论是用中文还是英文表达这份心意，最重要的是真诚与坚持。愿每一份感情都能如“你若不离不弃，我必生死相依”般，历经岁月而不改初心。