【reputation的中文意思】2. 原文reputation的中文意思
一、
“Reputation” 是一个英文单词，常用于描述一个人或组织在公众中的声誉或名声。这个词在不同语境中可以有多种含义，但核心都围绕着“他人对某人或某事的看法”。在日常交流和正式写作中，“reputation”是一个非常常见的词汇，理解其准确含义有助于更好地掌握英语表达。
为了更清晰地展示“reputation”的中文意思及相关用法，以下内容将通过表格形式进行总结。
二、表格展示：
| 英文单词 | 中文意思 | 词性 | 例句（英文） | 例句（中文） |
| reputation | 名声；声誉 | 名词 | He has a good reputation in the business world. | 他在商界有很好的声誉。 |
| reputation | 声望；名誉 | 名词 | The company is trying to rebuild its reputation. | 这家公司正试图重建自己的声誉。 |
| reputation | 风评；口碑 | 名词 | Her reputation as a doctor is well known. | 她作为医生的口碑很好。 |
| reputation | 被认为是… | 动词短语（非标准用法） | She is often reported to be late. | 她经常被认为迟到。 |
> 注：虽然“reputation”本身是名词，但在某些口语或非正式表达中，可能会出现类似“to be in someone’s reputation”这样的结构，但这类用法较为少见且不常见于正式写作。
三、补充说明：
“Reputation”在不同的语境下可以有不同的解释，例如：
- 个人层面：如“a person's reputation”指的是一个人的名声或社会评价。
- 组织层面：如“a company's reputation”指的是企业的公众形象或品牌信任度。
- 学术或专业领域：如“academic reputation”指的是学术界的认可程度。
此外，与“reputation”相关的词语还有“reputable”（可信赖的）、“repute”（声誉）、“reputational”（声誉相关的）等，这些词在表达时也常常被使用。
四、结语：
“Reputation”的中文意思是“声誉”、“名声”或“口碑”，具体含义需根据上下文来判断。了解这个词的多义性和使用场景，有助于我们在学习和运用英语时更加准确和自然。
如需进一步了解其他英文词汇的中文意思，欢迎继续提问。
