【颜回好学文言文原文翻译及注释】一、原文
> 子曰：“贤哉，回也！一箪食，一瓢饮，在陋巷，人不堪其忧，回也不改其乐。贤哉，回也！”
> ——《论语·雍也》
二、翻译
孔子说：“颜回真是贤德啊！吃着简单的饭，喝着清水，住在简陋的小巷子里，别人都忍受不了这种清苦的生活，但颜回却始终不改变他的快乐。颜回真是贤德啊！”
三、注释
| 词语 | 注释 |
| 贤哉 | 贤德啊（“哉”是语气词） |
| 回 | 颜回，孔子的学生，以德行著称 |
| 一箪食 | 一竹篮饭（箪：古代盛饭的竹器） |
| 一瓢饮 | 一瓢水（瓢：舀水的工具） |
| 陋巷 | 简陋的小巷子 |
| 人不堪其忧 | 别人都无法忍受这种忧苦 |
| 不改其乐 | 不改变他的快乐 |
| 贤哉，回也 | 再次称赞颜回的贤德 |
四、总结
《颜回好学》一文出自《论语·雍也》，通过孔子对弟子颜回的赞扬，展现了颜回安贫乐道的精神风貌。他虽生活贫困，却不改其志，始终保持乐观与坚定，体现了儒家提倡的“君子固穷”的精神。
这一段文字不仅反映了孔子对颜回的高度评价，也传达了儒家重视内在修养、追求道德完善的价值观。颜回作为孔子最得意的门生之一，其品德和学习态度成为后世学子效仿的典范。
五、表格总结
| 项目 | 内容 |
| 文章出处 | 《论语·雍也》 |
| 作者 | 孔子（或其弟子记录） |
| 核心思想 | 安贫乐道、品德高尚 |
| 主要人物 | 颜回 |
| 表达方式 | 直接赞颂 |
| 哲学意义 | 强调内在修养与精神境界的重要性 |
| 教育意义 | 鼓励人们在逆境中保持乐观与坚持 |
如需进一步探讨颜回的思想或《论语》中的其他篇章，可继续深入研究。
