【舶来语是什么意思】“舶来语”是一个汉语词汇，通常用来指代从国外传入的外来词语。这些词语在语言交流过程中被引入到本土语言中，往往带有异国文化或科技背景。随着全球化的发展，这类词汇在日常生活中越来越常见。
一、
“舶来语”字面意思是“从船上带来的语言”，原意是指通过海上贸易和文化交流从外国引进的语言元素。如今，“舶来语”多用于描述那些来自外语（尤其是英语）的词汇，它们在中文中被直接借用或音译后使用，如“咖啡”、“沙发”、“巧克力”等。
这类词汇的出现，反映了中外文化的交融与语言的动态发展。虽然部分人对“舶来语”持保留态度，认为它可能影响母语的纯洁性，但更多人则认为它是语言进步和开放的体现。
二、表格：常见“舶来语”举例及解释
| 中文词汇 | 来源语言 | 原意/来源 | 中文含义 |
| 咖啡 | 英语（coffee） | 阿拉伯语（qahwa） | 一种由咖啡豆制成的饮料 |
| 沙发 | 英语（sofa） | 阿拉伯语（suffa） | 供人坐的软垫家具 |
| 巧克力 | 英语（chocolate） | 阿兹特克语（xocoatl） | 用可可豆制成的甜食 |
| 爆米花 | 英语（popcorn） | 英语 | 热油中爆开的玉米粒 |
| 芭蕾舞 | 法语（ballet） | 意大利语（balleto） | 一种古典舞蹈形式 |
| 雷达 | 英语（radar） | 缩写（Radio Detection and Ranging） | 无线电探测和测距系统 |
| 哈哈 | 英语（haha） | 英语 | 表示笑声的拟声词 |
| 酷 | 英语（cool） | 英语 | 表示“很厉害”或“很酷”的意思 |
三、结语
“舶来语”是语言发展过程中的自然现象，它们丰富了我们的表达方式，也反映了社会文化的变迁。对于这类词汇，我们应以开放的心态去接受和理解，同时也要注意在适当场合使用，避免过度依赖或滥用。语言是活的，它在不断吸收、融合中成长。
