【机不可失是失不再来还是失不再来】在日常交流中,我们常常听到“机不可失,时不再来”这句成语。然而,有些人会误写为“机不可失,失不再来”,甚至有人对这句话的正确表达产生疑问。那么,“机不可失”到底是“时不再来”还是“失不再来”?下面将从出处、含义和用法等方面进行分析,并通过表格形式总结答案。
一、成语来源与正确表述
“机不可失,时不再来”出自《史记·淮阴侯列传》,原文为:“臣闻智者千虑,必有一失;愚者千虑,必有一得。故曰:‘机不可失,时不再来。’”这里的“时不再来”指的是时间一旦错过,就不会再有相同的机会。
而“失不再来”并不是成语的原始表达,它可能是对“时不再来”的误写或误读。虽然在口语中偶尔可以见到“失不再来”的说法,但从语言规范的角度来看,正确的表达应为“时不再来”。
二、含义解析
- 机不可失:指机会难得,要抓住当前的时机。
- 时不再来:指时间不会重来,错过了就无法挽回。
- 失不再来:字面意思是“失去之后不会再回来”,但这种说法并不符合传统成语的表达方式,也不常用于正式语境。
三、使用场景对比
| 表达方式 | 正确性 | 使用场景 | 是否推荐使用 |
| 机不可失,时不再来 | ✅ | 正式场合、书面语 | 推荐 |
| 机不可失,失不再来 | ❌ | 口语、非正式场合 | 不推荐 |
四、常见错误与注意事项
1. 误写现象普遍:由于“失”和“时”发音相近,导致很多人在书写时出现混淆。
2. 口语化影响:在日常对话中,“失不再来”虽被部分人接受,但不符合标准表达。
3. 文学与历史背景:了解成语的来源有助于避免误用,提升语言准确性。
五、结论
“机不可失”后面应接“时不再来”,而非“失不再来”。尽管“失不再来”在某些情况下可能被理解,但它并非标准成语表达。因此,在写作和正式场合中,建议使用“机不可失,时不再来”这一规范表达。
总结:
| 项目 | 内容 |
| 正确表达 | 机不可失,时不再来 |
| 错误表达 | 机不可失,失不再来 |
| 出处 | 《史记·淮阴侯列传》 |
| 含义 | 抓住机会,不要错过良机 |
| 推荐使用 | 正式场合、书面表达 |
| 常见错误 | “失”与“时”混淆 |
通过以上分析可以看出,掌握成语的正确用法不仅能提升语言表达的准确性,也有助于更好地理解和运用传统文化。


