【韩国电影情人又叫什么名字】《情人》是一部由韩国导演李廷镇执导的电影,于2006年上映。这部电影在韩国国内和国际上都获得了不错的评价,尤其是其细腻的情感描写和出色的演员表现。不过,由于影片名称“情人”较为常见,容易与其他同名作品混淆,因此许多观众会好奇:这部韩国电影《情人》还有没有其他名字?它在不同地区是否有不同的译名?
下面将对《情人》的其他名称进行总结,并以表格形式清晰展示。
电影《情人》的其他名称总结
| 中文原名 | 英文原名 | 其他译名/别名 | 备注 |
| 情人 | The Lover | 《恋人》、《情书》 | 部分地区使用不同译名,但“情人”为最常用 |
| 与法国电影《情人》(1992)有重名,需注意区分 |
说明:
- 《情人》(The Lover) 是该片的正式中文译名,也是最常被使用的名称。
- 由于“情人”这一词在多国影视作品中都有使用,例如法国导演让·雅克·阿诺的《情人》(1992),因此在搜索或讨论时需要注意区分。
- 在海外,这部韩国电影通常直接使用英文名 The Lover,并未有广泛接受的其他官方译名。
- 有些影评网站或论坛可能会用《恋人》或《情书》来指代,但这并非官方名称,属于非正式称呼。
结论:
韩国电影《情人》的正式名称为《情人》,英文名为 The Lover。虽然在某些情况下可能被称作《恋人》或《情书》,但这些并不是官方译名。为了准确识别,建议结合导演、主演和上映时间等信息进行确认。


