【萧萧无梧叶送寒声的原文及翻译】一、
“萧萧无梧叶送寒声”是一句富有诗意的古文句子，常被用于描绘秋日凄凉、孤寂的景象。虽然这句话并非出自某一部经典古籍的完整篇章，但它在现代文学和诗歌创作中被广泛引用，具有一定的文化背景和意境。
该句通过“萧萧”形容风声，“无梧叶”表现树木凋零，“送寒声”则传达出寒冷的氛围，整体营造出一种萧瑟、清冷的秋意。在实际应用中，这句话常被用作诗句或文章中的描写语句，用来渲染环境气氛或表达情感。
为了更好地理解其含义，以下是对该句的原文出处分析与翻译说明。
二、原文及翻译对照表
| 中文原句 | 出处说明 | 翻译解释 |
| 萧萧无梧叶送寒声 | 非出自经典古籍，为现代常用语句 | “萧萧”形容风声；“无梧叶”指没有梧桐树叶；“送寒声”表示寒风吹过发出的声音。整句意为：风声阵阵，没有梧桐叶飘落，只传来寒意的声音。 |
三、延伸说明
尽管“萧萧无梧叶送寒声”不是出自某一具体古诗或文言文，但它的结构和用词方式与古典诗词相似，具有浓厚的文言风格。这种表达方式常见于描写秋天景色的作品中，如《登高》《秋思》等，用来体现季节变化带来的情绪波动。
在现代写作中，这句话常被用作描写秋夜、孤寂、思念等情感的引子。例如：
> “夜深人静，萧萧无梧叶送寒声，仿佛连风都在诉说着离别的哀愁。”
四、结语
“萧萧无梧叶送寒声”虽非出自经典文献，但其语言优美、意境深远，能够很好地传达秋日的冷清与孤寂。无论是用于文学创作还是日常表达，都能增添一份诗意与情感色彩。
如需进一步了解类似风格的古文或诗句，可参考杜甫、白居易、李商隐等唐代诗人的作品，其中不乏对自然景物和情感的细腻描写。
