首页 > 简文 > 宝藏问答 >

老子想尔注原文和翻译

2025-12-22 04:08:44

问题描述:

老子想尔注原文和翻译,蹲一个懂的人,求别让我等太久!

最佳答案

推荐答案

2025-12-22 04:08:44

老子想尔注原文和翻译】《老子想尔注》是道教早期的重要经典注释著作之一,相传为张道陵(天师道创始人)所撰。该注释以解释《道德经》为核心,融合了道教的神仙思想、修炼理论和教义观念,对后世道教发展产生了深远影响。本文将对《老子想尔注》进行简要总结,并附上部分原文与译文对照表格,便于理解其内容与思想。

一、

《老子想尔注》是对《道德经》的注解,但并非逐句解释,而是以道教教义为出发点,结合修身养性、炼丹成仙等思想,对《道德经》中的核心概念进行重新诠释。其主要思想包括:

- “道”为宇宙本源:认为“道”是万物之始,是无形无相的至高存在。

- “德”为道之体现:强调“德”是人修道所应具备的品质,是“道”的具体表现。

- 修行与守一:主张通过守一、存思、内观等方式达到与道合一的境界。

- 清静无为:提倡清心寡欲,顺应自然,反对过度干预。

- 神仙信仰:强调修炼可以成仙,追求长生不老。

《老子想尔注》虽非严格意义上的注释文本,但其思想对后来道教的发展起到了重要的推动作用,尤其在天师道中具有重要地位。

二、原文与翻译对照表

原文(节选) 翻译
“道可道,非常道;名可名,非常名。” 道是可以被言说的,但不是永恒不变的道;名是可以被命名的,但不是永恒不变的名。
“无名天地之始,有名万物之母。” 没有名称时,是天地的开始;有了名称,是万物的根源。
“故常无欲,以观其妙;常有欲,以观其徼。” 所以常常没有欲望,才能观察到它的奥妙;常常有欲望,才能看到它的边界。
“道生一,一生二,二生三,三生万物。” 道产生一,一是阴阳,二是五行,三是万物。
“上善若水,水善利万物而不争。” 最高的善就像水一样,滋润万物而不争功。
“是以圣人后其身而身先,外其身而身存。” 因此圣人把自身放在后面,反而能领先;把自身置之度外,反而能保全自己。
“知其白,守其黑,为天下式。” 知道光明,却守住黑暗,这是天下的法则。
“致虚极,守静笃。” 达到极度的虚空,保持极度的宁静。

三、结语

《老子想尔注》作为道教早期的经典注释文献,不仅丰富了《道德经》的思想内涵,也为后世道教修行提供了理论依据。它将哲学思考与宗教实践相结合,体现了早期道教对“道”的理解与追求。通过对《老子想尔注》的研读,有助于更深入地理解道教思想的核心理念。

如需更多章节或段落的详细分析,可继续提供具体内容。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。