【终身误歌词】《终身误》是《红楼梦》中的一首曲子，出自清代曹雪芹所著的长篇小说《红楼梦》，由贾宝玉在梦游太虚幻境时所见。这首曲子以悲凉的笔调，揭示了封建社会中女性命运的悲剧性，尤其是对林黛玉和薛宝钗两位主要人物的命运进行了深刻的描写。
一、
《终身误》通过贾宝玉的视角，回顾了他与林黛玉、薛宝钗之间的感情纠葛，表达了他对过去美好时光的怀念与对现实的无奈。曲中不仅描绘了爱情的无常，也反映了封建礼教对个人情感的压迫，以及婚姻制度下女性的不幸命运。
这首曲子语言优美，情感真挚，具有极高的文学价值和艺术感染力，是《红楼梦》中极具代表性的作品之一。
二、歌词内容对照表
| 原文 | 翻译/解释 |
| 都道是金玉良缘，俺只念木石前盟 | 别人都说我们是天作之合（金玉良缘），我却只记得前世的约定（木石前盟） |
| 空对着山中高士晶莹雪，终不忘世外仙姝寂寞林 | 看着高洁如雪的女子（薛宝钗），却始终忘不了那孤寂的林妹妹（林黛玉） |
| 叹人间美中不足今方信 | 感叹人世间美好的事物总是不完美，如今才真正相信这一点 |
| 纵然是举案齐眉，到底意难平 | 即使是相敬如宾，终究还是心中有遗憾 |
| 你既无心我便休 | 既然你无情，我也不再强求 |
| 空留自悔 | 留下独自的悔恨 |
| 若说没奇缘，今生偏又遇着他 | 如果说没有奇缘，为何偏偏又遇见了他 |
| 若说有奇缘，如何心事终虚化 | 如果有奇缘，为何心中愿望最终都落空 |
| 一个枉自嗟呀，一个空劳牵挂 | 一个白白地叹息，一个徒然地牵挂 |
| 一个是水中月，一个是镜中花 | 一个是水中倒影，一个是镜中虚像 |
| 想眼中能有多少泪珠儿 | 想想眼中能流多少眼泪 |
| 怎禁得秋流到冬尽，春流到夏 | 怎禁得住从秋天流到冬天，春天又接着流 |
三、结语
《终身误》不仅是对贾宝玉情感经历的回顾，更是一首关于人生无常、爱情悲剧的深刻反思。它揭示了封建社会中个体情感被压抑的现实，也表达了作者对美好事物易逝的感慨。这首曲子至今仍被广泛传唱，成为经典中的经典。
