【子曰学而不思则罔思而不学则殆翻译】一、
“子曰：‘学而不思则罔，思而不学则殆。’”出自《论语·为政》篇，是孔子对学习与思考关系的深刻阐述。这句话强调了学习和思考必须相辅相成，缺一不可。
- “学而不思则罔”：如果只是一味地学习而不加以思考，就会感到迷茫、困惑，无法真正掌握知识。
- “思而不学则殆”：如果只是空想而不去学习，就会陷入危险或错误之中，缺乏实际依据。
因此，孔子主张在学习过程中要结合思考，同时也要通过不断学习来验证和深化思考，这样才能达到真正的理解和进步。
二、翻译与解析
| 原文 | 翻译 | 解析 |
| 子曰 | 孔子说 | “子”是对孔子的尊称，“曰”是“说”的意思 |
| 学而不思则罔 | 只是学习而不思考，就会感到迷惑 | 强调学习需要配合思考，否则容易迷失方向 |
| 思而不学则殆 | 只是思考而不学习，就会陷入危险 | 表示没有知识基础的思考可能带来错误或风险 |
| 子曰：“学而不思则罔，思而不学则殆。” | 孔子说：“只学习不思考就会迷惘，只思考不学习就会危险。” | 说明学习与思考应并重，缺一不可 |
三、现实意义
在当今信息爆炸的时代，这句话依然具有深刻的现实意义：
- 学习不能只靠记忆：很多人为了考试而死记硬背，但如果不加思考，就难以真正理解知识的内涵。
- 思考也不能脱离实践：有些人喜欢空谈理论，却不注重学习和积累，最终容易误入歧途。
- 两者结合才能进步：只有将学习与思考结合起来，才能真正提升自己的认知水平和解决问题的能力。
四、结语
“学而不思则罔，思而不学则殆”不仅是古代教育思想的精髓，也是现代人终身学习的重要指导原则。它提醒我们，在求知的过程中，既要勤奋学习，也要善于思考，做到知行合一，方能立于不败之地。
