【dish是什么意思】2、原文“dish是什么意思”
“dish是什么意思”总结与解析
在日常英语学习或使用中，“dish”是一个常见但多义的单词，其含义根据上下文不同而有所变化。为了帮助大家更清晰地理解“dish”的多种含义和用法，以下将从基本定义、常见用法以及不同语境下的解释进行总结，并以表格形式直观展示。
一、基本定义
“Dish”在英语中最常见的意思是“盘子”，即用来盛放食物的器皿。此外，它也可以指“菜肴”、“一道菜”或“某种特别的料理”。在某些情况下，它还可以引申为“一种行为”或“一种现象”。
二、常见用法及解释
| 英文单词 | 中文意思 | 用法示例 |
| dish | 盘子 | Please pass the dish.（请把盘子传过来。） |
| dish | 菜肴 | This is a traditional Chinese dish.（这是一道传统的中国菜。） |
| dish | 烹饪/烹饪技术 | She's a great dish in the kitchen.（她在厨房里是个出色的厨师。） |
| dish | 行为/举动 | That was a dish of his.（那是他的一个举动。） |
| dish | 命令/指示 | The teacher gave a dish to the students.（老师给学生下达了一个命令。） |
三、不同语境下的含义
- 日常用餐场景：指盛放食物的器皿，如“plate”。
- 烹饪领域：指一道具体的菜或菜品。
- 口语表达：有时可以表示“做某事”或“表现某方面的能力”。
- 俚语或特定用法：在某些地区或语境中，“dish”可能带有贬义，表示“炫耀”或“自夸”。
四、注意事项
- “dish”作为名词时，通常为单数，复数形式为“dishes”。
- 在非正式场合中，人们可能会用“plate”代替“dish”，尤其是在美国英语中。
- “dish”也可以作为动词使用，意为“洗碗”或“清理盘子”。
五、总结
“Dish”是一个多义词，主要含义包括“盘子”、“菜肴”、“烹饪技能”等。在不同的语境下，它的意思会有所变化。掌握其不同用法有助于更准确地理解和使用该词。
表格总结：
| 单词 | 含义 | 示例句子 |
| dish | 盘子 | I need a clean dish for the soup. |
| dish | 菜肴 | This is a popular dish in Japan. |
| dish | 烹饪技巧 | He has a lot of dish in cooking. |
| dish | 行为 | That was a dish of his. |
| dish | 动词（洗盘子） | She dishes the plates after dinner. |
通过以上内容，您可以更全面地了解“dish”的多种含义和用法，提升英语语言的理解与应用能力。
