【英雄无觅孙仲谋处原文及翻译】在古诗词中，有许多经典名句流传千古，其中“英雄无觅孙仲谋处”便是出自南宋词人辛弃疾的《南乡子·登京口北固亭怀古》。这句诗表达了作者对历史英雄人物的追思与感慨，也寄托了他对国家兴亡、英雄难觅的深沉情感。
以下是对该句的原文、出处、含义以及翻译的总结，并以表格形式展示。
一、
“英雄无觅孙仲谋处”出自辛弃疾的《南乡子·登京口北固亭怀古》，是整首词中的点睛之笔。孙仲谋即三国时期吴国的开国君主孙权，字仲谋，他曾在京口（今江苏镇江）建立东吴政权，是一位有雄才大略的英雄人物。
辛弃疾在词中借古讽今，感叹如今再无像孙权那样的英雄人物，表达出对国家动荡、英雄难寻的忧愤之情。这句诗不仅具有强烈的历史感，也蕴含着深刻的政治寓意。
二、原文及翻译表
| 项目 | 内容 |
| 原文 | 英雄无觅孙仲谋处 |
| 出处 | 《南乡子·登京口北固亭怀古》——辛弃疾 |
| 作者 | 辛弃疾（南宋著名豪放派词人） |
| 时代 | 南宋（公元12世纪） |
| 诗句含义 | 寻找像孙仲谋这样的英雄已无处可觅，暗指当下缺乏真正的英雄人物。 |
| 翻译 | 想要寻找像孙仲谋那样的英雄，却再也找不到他的踪迹。 |
| 背景 | 作者登临京口北固亭，遥想三国时期的英雄人物，感叹时局艰难、英雄难觅。 |
| 情感 | 抒发了对国家命运的担忧和对历史英雄的怀念之情。 |
三、延伸理解
“英雄无觅孙仲谋处”不仅是对历史人物的追忆，更是一种对现实的反思。辛弃疾身处南宋偏安一隅的时代，面对外敌入侵、内政腐败，内心充满无奈与愤懑。他通过回忆古代英雄，来表达自己渴望能有如孙权般能挽狂澜于既倒的志士仁人。
此句虽短，却意蕴深远，体现了辛弃疾词作中常见的家国情怀与历史使命感。
如需进一步了解该词的全文或相关背景，可继续查阅《稼轩词编年笺注》等文献资料。
