【贾逵勤学文言文翻译注释】贾逵是东汉时期的学者，以勤奋好学著称。他的故事被后人广为传颂，成为古代学子学习的典范。本文将对《贾逵勤学》这篇文言文进行翻译与注释，并通过总结和表格形式呈现其主要内容与重点词汇。
一、原文节选（出自《后汉书·贾逵传》）
> “逵年九岁，能诵《六艺》。父曰：‘汝幼，何以能诵？’逵曰：‘我闻诸母，母之言，吾能记之。’”
二、翻译
贾逵九岁时就能背诵《六艺》（儒家经典）。他的父亲问：“你年纪小，怎么能够背诵？”贾逵回答：“我听母亲讲过，母亲的话我能记住。”
三、注释
| 词语 | 注释 |
| 贾逵 | 东汉时期著名学者，以聪慧好学著称。 |
| 六艺 | 儒家六种经典：礼、乐、射、御、书、数。 |
| 母 | 指贾逵的母亲。 |
| 记之 | 记住这些话。 |
四、
贾逵自幼聪慧，记忆力强，九岁便能熟读《六艺》，其学习能力令人惊叹。他不仅靠自己的努力，也受到家庭环境的熏陶，尤其是母亲的教育对他影响深远。这个故事体现了古人重视家庭教育、强调勤奋学习的思想，也展示了“耳濡目染”的重要性。
五、知识拓展
| 内容 | 说明 |
| 六艺 | 古代教育的核心内容，涵盖礼仪、音乐、射箭、驾车、书写和算术等。 |
| 家庭教育 | 在古代社会中，家庭是孩子接受教育的重要场所，父母的言传身教至关重要。 |
| 勤学精神 | 贾逵的故事激励后人要珍惜学习机会，注重积累与记忆。 |
六、表格总结
| 项目 | 内容 |
| 文章标题 | 贾逵勤学文言文翻译注释 |
| 作者 | 出自《后汉书·贾逵传》 |
| 主旨 | 强调勤奋学习与家庭教育的重要性 |
| 关键人物 | 贾逵、其母 |
| 核心思想 | 学习应从小做起，注重积累与传承 |
| 语言风格 | 简洁明了，具有古文特色 |
| 教育意义 | 鼓励后人刻苦读书，重视家庭文化传承 |
通过以上翻译、注释与总结，我们可以更深入地理解《贾逵勤学》这一文言文所传达的教育理念与人生哲理。它不仅是历史的记载，更是对现代学习者的一种启发与激励。
