【僵卧孤村翻译及注释】《僵卧孤村》是陆游一首抒发个人情感与爱国情怀的诗作，语言简练，意境深远。以下是对该诗的翻译、注释以及。
一、原文
僵卧孤村不自哀，尚思为国戍轮台。
夜阑卧听风吹雨，铁马冰河入梦来。
二、翻译
僵卧孤村不自哀：我独自躺在荒凉的村庄中，没有因为自己的处境而感到悲哀。
尚思为国戍轮台：仍然想着为国家守卫边疆，抵御外敌。
夜阑卧听风吹雨：深夜里躺在床上，听着窗外风雨交加的声音。
铁马冰河入梦来：梦中出现了战马奔驰、冰雪覆盖的战场景象。
三、注释
| 词语 | 解释 |
| 僵卧 | 躺着不动，形容身体虚弱或精神困顿。 |
| 孤村 | 荒凉偏僻的村庄，表现诗人所处环境的孤寂。 |
| 不自哀 | 没有为自己感到悲伤，表现出一种豁达和坚强。 |
| 尚思 | 仍旧想着，表达对国家的牵挂。 |
| 戍轮台 | “轮台”是边地名，泛指边防要地，表示守卫边疆。 |
| 夜阑 | 深夜，天将明时。 |
| 风吹雨 | 指风雨交加的夜晚，也象征着现实的艰难。 |
| 铁马冰河 | 战马奔驰、冰雪覆盖的战场景象，象征战斗与忠诚。 |
| 入梦来 | 出现在梦中，表达诗人内心的渴望与执着。 |
四、
这首诗通过描写诗人身处孤村、身体衰弱的境况，表达了他虽身处困境，却依然心系国家、渴望为国效力的强烈情感。诗中“铁马冰河入梦来”一句尤为动人，展现了诗人即使在现实中无法实现理想，仍不忘家国大义的精神风貌。
全诗语言朴实，情感真挚，体现了陆游深厚的爱国情怀与坚定的意志。它不仅是一首个人情感的抒发，更是一种民族精神的体现。
五、表格总结
| 项目 | 内容 |
| 诗歌名称 | 僵卧孤村 |
| 作者 | 陆游 |
| 体裁 | 七言绝句 |
| 主题思想 | 表达诗人虽身陷困境，仍心系国家、渴望报国的情感 |
| 关键词 | 僵卧、孤村、戍轮台、铁马冰河 |
| 艺术特色 | 真情实感，语言凝练，意象鲜明 |
| 情感基调 | 悲而不哀，志气未减 |
如需进一步分析此诗的历史背景或与其他作品的比较，可继续提问。
