【清楚的英语怎么写】在学习英语的过程中,理解“清楚的”这个中文词在不同语境下的英文表达非常重要。它可以根据上下文有不同的翻译方式,以下是几种常见的表达及其适用场景。
“清楚的”在中文中是一个形容词,通常用来描述某事或某人表达清晰、明确或易于理解。在英语中,根据不同的语境,“清楚的”可以有多种对应的表达方式。例如,在描述语言表达时,可以用“clear”或“explicit”;在描述信息时,可以用“understandable”或“comprehensible”;而在描述视觉上清晰时,可以用“distinct”或“visible”。以下是一些常见表达及其用法说明,帮助你更好地理解和使用这些词汇。
表格:常见“清楚的”英文表达及用法
| 中文 | 英文 | 用法说明 | 例句 |
| 清楚的 | clear | 形容表达、逻辑或视觉上的清晰 | The instructions are very clear. |
| 清楚的 | explicit | 强调明确无误,常用于正式场合 | The rules are explicitly stated. |
| 清楚的 | understandable | 强调容易被理解 | The explanation was easy to understand. |
| 清楚的 | comprehensible | 强调内容可被理解,常用于复杂信息 | The theory is difficult, but the example is comprehensible. |
| 清楚的 | distinct | 强调界限分明或视觉清晰 | The two options are clearly distinct. |
| 清楚的 | visible | 强调可见性 | The sign is clearly visible from the road. |
小结:
“清楚的”在英语中有多种表达方式,选择哪一种取决于具体语境。在日常交流中,“clear”是最常用、最自然的表达;而在正式或书面语中,“explicit”或“comprehensible”可能更合适。了解这些差异有助于你在实际使用中更准确地表达自己的意思。


