【惟吾德馨出处及翻译】“惟吾德馨”出自唐代文学家刘禹锡的《陋室铭》。这句诗表达了作者在简陋居所中仍以高尚品德为傲的思想情感，体现了作者淡泊名利、追求精神境界的人生态度。
一、出处说明
| 项目 | 内容 |
| 出处 | 唐代刘禹锡《陋室铭》 |
| 原文 | 山不在高，有仙则名。水不在深，有龙则灵。斯是陋室，惟吾德馨。 |
| 作者 | 刘禹锡（772年－842年），字梦得，洛阳人，唐代著名文学家、哲学家 |
二、句子解析与翻译
| 原文 | 翻译 |
| 惟吾德馨 | 只因我的品德高尚而芬芳远播 |
| 斯是陋室 | 这是一间简陋的屋子 |
| 有仙则名 | 有仙人居住就会有名气 |
| 有龙则灵 | 有蛟龙潜藏就会显灵 |
三、整体理解
《陋室铭》通过描写一间简陋的房屋，表达作者虽身处卑微环境，但依然保持高洁品格、不慕荣利的思想感情。其中“惟吾德馨”一句，更是点明了全文主旨：一个人的品德才是决定其价值的根本，而不是外在条件。
四、思想内涵
- 品德高于物质：强调人的内在修养比外在条件更重要。
- 安贫乐道：体现儒家“君子固穷”的精神。
- 淡泊名利：不为功名所动，追求心灵的宁静与充实。
五、总结
“惟吾德馨”作为《陋室铭》中的核心语句，不仅展现了刘禹锡对自身人格的自信，也传达出一种超脱世俗、重视道德修养的人生观。这句话至今仍被广泛引用，成为表达个人品德与精神追求的重要表达方式。
如需进一步了解《陋室铭》的创作背景或相关历史评价，可继续查阅相关文献资料。
