【英语里Sweet的意思】在英语中，“sweet”是一个常见的词汇，具有多种含义和用法。它既可以作为形容词，也可以作为名词或动词使用，具体意义根据上下文而变化。为了更好地理解“sweet”的不同含义，以下是对该词的总结及详细说明。
一、
“Sweet”在英语中有多种意思，主要包括：
1. 形容词：表示“甜的”，如糖、水果等；也用于描述性格温和、可爱的人。
2. 名词：指“糖果”或“甜点”，也可指“心上人”。
3. 动词：表示“使变甜”或“哄骗”。
4. 俚语/口语：常用来表示“可爱的”、“迷人的”或“令人愉快的”。
此外，“sweet”在不同语境中可能带有情感色彩，比如在亲密关系中可以表达爱意。
二、表格：英语中“sweet”的常见含义与用法
| 词性 | 英文释义 | 中文解释 | 例句 |
| 形容词 | (of food or drink) tasting of sugar | 甜的 | This cake is very sweet. |
| 形容词 | gentle, kind, or charming | 温柔的、可爱的 | She’s such a sweet girl. |
| 名词 | a piece of candy or a dessert | 糖果、甜点 | I bought a sweet for my son. |
| 名词 | a beloved person | 心上人、爱人 | He’s my sweet. |
| 动词 | to make something sweet | 使变甜 | The chef sweetened the soup with honey. |
| 俚语 | attractive or pleasant | 可爱的、令人愉快的 | That song is so sweet. |
| 俚语 | to trick or deceive someone | 哄骗 | Don’t try to sweet me out of my money. |
三、注意事项
- “Sweet”在不同语境下含义差异较大，需结合上下文判断。
- 在口语中，尤其在年轻人之间，“sweet”常被用作亲昵的称呼，类似“亲爱的”。
- 避免将“sweet”直接翻译为“甜蜜”，应根据实际语境选择合适的中文表达。
通过以上内容可以看出，“sweet”虽然简单，但其含义丰富，灵活多变。掌握它的不同用法有助于更准确地理解和运用这一词汇。
